Português para Estrangeiros

By A Web Design


A Língua Portuguesa é falada por cerca de 250 milhões de pessoas nos 5 continentes. É a língua oficial de Portugal, Brasil, Angola, Moçambique, Cabo Verde, Guiné Bissau, São Tomé e Príncipe, Goa (Índia), Macau (China) e Timor-Leste.

O Curso de Português para Estrangeiros confere os níveis do Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas (A1 a C2), sendo os conteúdos programáticos gerais complementados e adaptados às necessidades e especificidades de cada formando.

Público alvo


Expatriados

A chegada a um país estrangeiro é o início de um processo de integração profissional, social e cultural. É um momento emocionante mas difícil. Tão difícil será quanto as dificuldades de compreensão e fluência na língua estrangeira.
Para os estrangeiros que vivem novos desafios num território de língua oficial portuguesa, a AFB desenvolveu o Curso específico de Português para Estrangeiros, permitindo-lhes uma integração mais célere, fornecendo-lhes as ferramentas linguísticas necessárias à interação em contexto social e profissional.

Luso-Descendentes
Também para as Comunidades de emigrantes portugueses nos 5 continentes, particularmente os descendentes nascidos fora de Portugal, que desejem aprofundar os conhecimentos da língua e da cultura dos seus pais, o Curso de Português para Estrangeiros da AFB é a resposta.

Outros
A AFB oferece uma preparação eficaz para quem prevê uma expatriação, missão ou deslocações frequentes em território de língua oficial portuguesa.
Com o apoio oferecido pela plataforma de e-learning, facilmente se adquirem os conhecimentos linguísticos e culturais necessários para ultrapassar a barreira da língua e amenizar o choque cultural.

 

"Opinião de quem já fez"

"Quand on arrive dans un pays et que l'on ne maîtrise pas la langue, on a besoin d'être rassuré.

Dès ma première heure de cours à AFB, j'ai beaucoup apprécié le fait d'être pris en compte comme un individu unique et le souci d'AFB de connaître mon histoire pour adapter ma formation à mes besoins. 

Sur le plan pédagogique, l'alternance entre les cours pendant lesquels la part orale est prépondérante et le travail sur la plateforme qui favorise l'acquisition de l'apprentissage est une méthode qui m'a parfaitement convenu. Le professeur sait alterner les phases d'apprentissage intenses et les moments plus ludiques, faisant que je n'ai pas appris dans la douleur.

Pour moi, AFB est une école de langue très professionnelle mais surtout elle est à l'échelle humaine où l'apprenant est considéré comme un individu et pas comme un élève quelconque."

Expatriado | Leroy Merlin

 

Formas de Organização

 

Presencial (Expatriados e seus familiares)

A celeridade com que adquire o domínio de uma língua é crucial para um expatriado. A AFB propõe aulas individuais orientadas para os seus objetivos e interesses, nos seguintes regimes de frequência:


› Curso com Imersão Total - 5 dia p/ semana, 7 horas diárias, com inclusão de formação prática no exterior
› Curso Intensivo - 3 a 5 sessões por semana, 2 horas diárias
› Curso Regular - 2 sessões semanais


Nestas propostas de ritmo mais intensivo, a formação poderá decorrer na empresa, no domicílio do formando ou nas instalações da AFB.

Nos casos em que as agendas não permitem assumir compromissos regulares, organizam-se formações à medida da disponibilidade do formando.

Preparação para exames e outras Atividades Formativas

A oferta da AFB também passa por conceber e ministrar:


› Formações à medida para quem desejar obter um Certificado de Proficiência em Português (CIPLE, DEPLE, DIPLE, DAPLE, DUPLE).
› Programas Culturais: passeios e visitas organizados com o objetivo de dar a conhecer a história e cultura portuguesas.
› Ateliers de Conversação: sessões só de conversação, individuais ou em pequenos grupos, onde a oralidade é estimulada e desenvolvida.


B-Learning


Esta formação combina aulas presenciais one-to-one (formando e formador) - treino da oralidade - com atividades online - de consolidação - (através da plataforma e-learning).

O Plano de Formação é concebido para responder às necessidades específicas do formando, de acordo com a sua função e o ramo de atividade da empresa.

O treino na AFB incidirá sobre as competências linguísticas mais urgentes e/ou necessárias para que rapidamente o formando seja capaz de:


› Adquirir bens e contratar serviços (arrendar uma casa, contratar os serviços de telecomunicações, selecionar a escola para os filhos, ir a um restaurante e comer o que pretende…);
› Discursar perante uma plateia (apresentação aos colaboradores, votos de natal, comunicação institucional…);
› Fazer uma apresentação;
› Participar em reuniões e entender as conversas laterais;
› Manter um diálogo (profissional ou pessoal) ao vivo ou por telefone;
› Compreender a língua, apesar das diferenças de sotaque das várias regiões.


O know-how da AFB reside na capacidade de utilizar as várias ferramentas pedagógicas - manuais, tradicionais, telefone, plataforma, videoconferência,… - na dosagem certa para que o formando tire o maior partido delas e consiga progredir na língua no ritmo mais acelerado possível, considerando as características pessoais, a disponibilidade e os objetivos.

O formando está continuamente em contacto com o seu formador, que o acompanha na sua evolução durante todo o período de formação, ajudando-o side by side (corrigindo e orientando uma apresentação em português, a redação de um e-mail, a preparação de uma reunião, entre outras atividades).

Na ausência do formador, está disponível na plataforma um kit de apoio, que ajudará o formando em situações concretas. Fazem parte deste kit, entre outros recursos, dicas para redigir uma carta, um e-mail ou um relatório, exprimir-se ao telefone, fazer uma apresentação ou intervir numa reunião. Uma ferramenta útil para o dia a dia.

O formando está continuamente em contacto com o seu formador, podendo consolidar a aprendizagem via internet, através de exercícios interativos concebidos pela equipa pedagógica da AFB.

E-Learning


A AFB propõe a aprendizagem de português online, com o acompanhamento de um professor em Lisboa.

O treino na AFB incidirá sobre as competências linguísticas mais urgentes e/ou necessárias e/ou interessantes para o formando.

No caso de uma expatriação, o curso permitirá ao formando preparar a sua chegada e ajudá-lo a:


› adquirir bens e contratar serviços
› fazer uma apresentação básica
› acompanhar reuniões
› manter um diálogo simples (profissional ou pessoal) ao vivo ou por telefone
› compreender a língua, apesar das diferenças de sotaque das várias regiões.


Permite a progressão do formando de acordo com o seu próprio ritmo (ou disponibilidade), mas sempre com a orientação e o apoio do seu formador, que o acompanha durante todo o processo de aprendizagem.

As sessões podem decorrer enquanto o formando se encontra no escritório, em casa ou em qualquer outro lugar, sem ter de deslocar-se. É necessário apenas dispor de… um acesso à internet!

Por Telefone

AFB Português para Estrangeiros
AFB Português para Estrangeiros
AFB Português para Estrangeiros
AFB Português para Estrangeiros

AFB Línguas

AFB Português para Estrangeiros
AFB Português para Estrangeiros
AFB Português para Estrangeiros
AFB Português para Estrangeiros

AFB Português para Estrangeiros

AFB Português para Estrangeiros

AFB Português para Estrangeiros

©2012 AFB - Línguas, Formação e Serviços, Lda.